| Allensbach am Bodensee, Mitte November 2005 - Die Rollenverteilung zwischen Männern und Frauen im Haushalt scheint festgelegt wie ein ewiges Gesetz. Die Veränderungen, die man in den letzten Jahren beobachten konnte, sind marginal. Männer fühlen sich durchaus kompetent und werden auch von ihrem Lebenspartner dafür gehalten, wenn kleinere Reparaturen anfallen. Das zeigt eine Allensbacher Umfrage unter verheirateten oder in einer Partnerschaft lebenden Männern und Frauen. Daß auf diesem Gebiet jeweils der Mann der kompetentere sei, betonten beide zu rund 80 Prozent. Daß beide gleichermaßen kompetent seien, sagten 1998 14 Prozent, heute 11 Prozent.
Für die meisten anderen der anfallenden Hausarbeiten bleiben jedoch die Frauen in der Hauptsache zuständig. Wenn es darum geht, für Gäste zu kochen, stehen bei 71 Prozent der Paare die Frauen am Herd. Nur bei 5 Prozent greift der Mann zum Kochlöffel. Bei 23 Prozent der Paare sind jedoch beide bereit, die Gäste zu bekochen.
Die Mehrheit der Paare sagt von sich: "Bei uns ist die Frau Spezialist fürs Wäschewaschen und -sortieren" (85 Prozent), "Die Frau ist besser, wenn es darum geht, knifflige Dinge zu bügeln" (82 Prozent) oder "Fensterputzen ist Frauensache" (66 Prozent).
Verteilung von Hausarbeiten zwischen Frauen und Männern 1998 - 2005
|
| Frage (an Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende): " Wie die Arbeit im Haushalt aufgeteilt wird, ist ja ganz unterschiedlich. Meistens hat aber jeder so seine Spezialgebiete, Arbeiten, die er besonders gut kann und für die er zuständig ist, wenn es darauf ankommt." –
– "Wie ist das bei Ihnen, z. B. wenn Gäste zum Essen kommen, wer kocht dann bei Ihnen, die Frau oder der Mann im Haus?"
– "Und wie ist das beim Fensterputzen, wenn es darauf ankommt, ist das dann bei Ihnen Frauen- oder Männersache?"
– "Wer ist bei Ihnen Spezialist fürs Wäschewaschen und -sortieren?"
– "Wer führt die kleineren Reparaturen aus, die ständig anfallen?"
– "Und wenn es darum geht, knifflige Dinge zu bügeln, wer kann das besser?"
|
| |
Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende |
| |
1998
% |
2005
% |
| Gäste werden bekocht |
|
|
| von der Frau |
72 |
71 |
| vom Mann |
5 |
5 |
| von beiden |
22 |
23 |
| Unentschieden, keine Angabe |
1 |
1 |
| |
100 |
100 |
| Fensterputzen ist |
|
|
| Frauensache |
72 |
66 |
| Männersache |
5 |
9 |
| Machen beide |
20 |
22 |
| Unentschieden, keine Angabe |
3 |
3 |
| |
100 |
100 |
| Spezialist fürs Wäschewaschen und -sortieren ist |
|
|
| die Frau |
88 |
85 |
| der Mann |
2 |
2 |
| Beide |
9 |
12 |
| Unentschieden, keine Angabe |
1 |
1 |
| |
100 |
100 |
| Reparaturen werden ausgeführt |
|
|
| von der Frau |
8 |
6 |
| vom Mann |
76 |
80 |
| von beiden |
14 |
11 |
| Unentschieden, keine Angabe |
2 |
3 |
| |
100 |
100 |
| Knifflige Dinge bügeln kann besser |
|
|
| die Frau |
87 |
82 |
| der Mann |
6 |
6 |
| Können beide gleich gut |
6 |
10 |
| Unentschieden, keine Angabe |
1 |
2 |
| |
100 |
100 |
Basis: Bundesrepublik Deutschland, Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende ab 16 J.
Quelle: Allensbacher Archiv, IfD-Umfragen, zuletzt 7077, August/September 2005 |
Für jeden, der nach Jahren der Emanzipation und der gestiegenen Berufstätigkeit der Frauen eine deutliche Veränderung im Kompetenzprofil der Hausarbeiten erwartet hat, mag es ärgerlich sein, daß die gesellschaftlichen Veränderungen der letzten Jahrzehnte bei der Rollenaufteilung im Haushalt wenig Spuren hinterlassen haben. Das mag jedoch daran liegen, daß sich bei den Kompetenzzuschreibungen Männer und Frauen fast durchgängig einig sind. Auch die Frauen beschreiben sich selbst für alle traditionell weiblichen Arbeiten als die deutlich Kompetenteren.
Nur bei jüngeren Paaren unterhalb des 30. Lebensjahres gibt es in den Ergebnissen der Umfrage Hinweise, daß viele Arbeiten, die im allgemeinen geschlechtsspezifisch verteilt sind, auch gemeinsam oder abwechselnd erledigt werden können. Von den ganz Jungen sagen zum Beispiel 42 Prozent, daß mal er mal sie die Gäste bekocht. In der nächst höheren Altersgruppe der 30- bis 44jänrigen sagen das nur 25 Prozent. Fürs Wäschewaschen und -sortieren fühlen sich 30 Prozent der ganz jungen Verheirateten und Paare beide zuständig, in der darüber liegenden Altersgruppe sagen das nur noch 15 Prozent derjenigen, die in einer Beziehung leben.
Verteilung von Hausarbeiten in den verschiedenen Altersgruppen
|
| Frage (an Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende): " Wie die Arbeit im Haushalt aufgeteilt wird, ist ja ganz unterschiedlich. Meistens hat aber jeder so seine Spezialgebiete, Arbeiten, die er besonders gut kann und für die er zuständig ist, wenn es darauf ankommt." –
– "Wie ist das bei Ihnen, z. B. wenn Gäste zum Essen kommen, wer kocht dann bei Ihnen, die Frau oder der Mann im Haus?"
– "Und wie ist das beim Fensterputzen, wenn es darauf ankommt, ist das dann bei Ihnen Frauen- oder Männersache?"
– "Wer ist bei Ihnen Spezialist fürs Wäschewaschen und -sortieren?"
– "Wer führt die kleineren Reparaturen aus, die ständig anfallen?"
– "Und wenn es darum geht, knifflige Dinge zu bügeln, wer kann das besser?"
|
| |
Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende |
| |
16-29
Jahre
% |
30-44
Jahre
% |
45-59
Jahre
% |
60 Jahre
und älter
% |
| Gäste werden bekocht |
|
|
|
|
| von der Frau |
53 |
66 |
71 |
78 |
| vom Mann |
5 |
8 |
4 |
3 |
| von beiden |
42 |
25 |
24 |
18 |
| Unentschieden, keine Angabe |
x |
1 |
1 |
1 |
| |
100 |
100 |
100 |
100 |
| Fensterputzen ist |
|
|
|
|
| Frauensache |
53 |
69 |
69 |
65 |
| Männersache |
17 |
7 |
5 |
12 |
| Machen beide |
26 |
21 |
24 |
20 |
| Unentschieden, keine Angabe |
4 |
3 |
2 |
3 |
| |
100 |
100 |
100 |
100 |
| Spezialist fürs Wäschewaschen und -sortieren ist |
|
|
|
|
| die Frau |
70 |
81 |
90 |
88 |
| der Mann |
x |
3 |
1 |
3 |
| Beide |
30 |
15 |
8 |
8 |
| Unentschieden, keine Angabe |
x |
1 |
1 |
1 |
| |
100 |
100 |
100 |
100 |
| Reparaturen werden ausgeführt |
|
|
|
|
| von der Frau |
6 |
4 |
8 |
4 |
| vom Mann |
75 |
75 |
80 |
87 |
| von beiden |
17 |
19 |
9 |
6 |
| Unentschieden, keine Angabe |
2 |
2 |
3 |
3 |
| |
100 |
100 |
100 |
100 |
| Knifflige Dinge bügeln kann besser |
|
|
|
|
| die Frau |
72 |
78 |
85 |
85 |
| der Mann |
7 |
8 |
4 |
5 |
| Können beide gleich gut |
18 |
12 |
9 |
7 |
| Unentschieden, keine Angabe |
3 |
2 |
2 |
3 |
| |
100 |
100 |
100 |
100 |
Basis: Bundesrepublik Deutschland, Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende ab 16 J.
Quelle: Allensbacher Archiv, IfD-Umfrage 7077, August/September 2005 |
|
TECHNISCHE DATEN FÜR DIE REDAKTION
|
Anzahl der Befragten:
Repräsentanz:
Zeitraum der Befragung:
Archiv-Nummer der Umfrage: |
1010
Gesamtdeutschland,
Verheiratete oder in Partnerschaft Lebende
ab 16 Jahre
30. August bis 7. September 2005
7077 |
| Copyright: Institut für Demoskopie Allensbach |
|
|